USA flag logo/image

An Official Website of the United States Government

Enhanced Understandability and Effectiveness for Joint Strike Fighter (JSF)…

Award Information

Department of Defense
Award ID:
Program Year/Program:
2003 / SBIR
Agency Tracking Number:
Solicitation Year:
Solicitation Topic Code:
Solicitation Number:
Small Business Information
Sonalysts, Inc.
215 Parkway North P.O. Box 280 Waterford, CT -
View profile »
Woman-Owned: No
Minority-Owned: No
HUBZone-Owned: No
Phase 1
Fiscal Year: 2003
Title: Enhanced Understandability and Effectiveness for Joint Strike Fighter (JSF) Automatic Logistic Products
Agency / Branch: DOD / NAVY
Contract: N61339-04-P-0048
Award Amount: $70,000.00


Keeping Joint Strike Fighter (JSF) flying places great expectations on technical manuals and courseware, because it depends on a vast, complex information infrastructure. Information must be more easily understood, more easily located, and betterintegrated. Mere digitization of paper is not sufficient. More consistent and clear language is needed; better retrieval mechanisms are needed; tighter integration between technical manuals and courseware is needed; information repositories must migratefrom classrooms and libraries to just-in-time, job-specific assistance online on site. Also, because JSF is international, a need arises for translation to British English and to foreign languages. Yet all of these enhancements imply increased productioncosts and delays; so commensurate effort must be devoted to simplify and expedite the production process. Sonalysts proposes to leverage existing U.S. Navy research on technical manual and courseware authoring and delivery tools to explore the feasibilityof adding Simplified English authoring, conversion to British English and a foreign language, and semantic tagging and retrieval for both technical manuals and courseware. Additionally, Sonalysts and Boeing propose to join forces, leveraging Boeing'ssuperiority in Simplified English and linguistics. Together, we will define requirements for semantic authoring and retrieval tools, with applicability to the JSF Autonomic Logistics System.

Principal Investigator:

Leon Miller
Principal Investigator

Business Contact:

Denise Grudier
Contracting Officer
Small Business Information at Submission:

215 Parkway North, P.O. Box 280 Waterford, CT 06385

EIN/Tax ID: 060902362
Number of Employees:
Woman-Owned: No
Minority-Owned: No
HUBZone-Owned: No